26/1/2023 16:49

New York Times traduz apelido de Alexandre de Moraes, Xandão, para ´´Big Alex``

1777 visitas - Fonte: Correio Braziliense

Alexandre de Moraes, presidente do TSE (Tribunal Superior Eleitoral), também conhecido como Xandão (principalmente pela oposição do governo atual), foi citado em um artigo do New York Times. O escritor Jack Nicas traduziu o apelido do ministro para "Big Alex".

Tradução literal de Grande Alex, o correspondente do jornal nova iorquino citou um discurso do ministro após o segundo turno das eleições, em que o magistrado foi aplaudido por servidores do TSE em meio a gritos de "Xandão".

Em sua fala, o ministro dizia esperar que os ataques ao sistema eleitoral parassem com o resultado das eleições.

"Para muitos da esquerda brasileira, isso fez dele o homem que salvou a jovem democracia brasileira. No entanto, para muitos outros no Brasil, ele a está ameaçando", comenta um trecho do artigo dobre o ministro brasileiro.

O jornal também ressaltou que algumas decisões de Moraes, como a determinação de bloqueio de dezenas de perfis e milhares de posts, foram feitas de forma unilateral.






Plantão Brasil foi criado e idealizado por THIAGO DOS REIS. Apoie-nos (e contacte-nos) via PIX: apoie@plantaobrasil.net

Follow @ThiagoResiste

APOIE O PLANTÃO BRASIL - Clique aqui!

Se você quer ajudar na luta contra Bolsonaro e a direita fascista, inscreva-se no canal do Plantão Brasil no YouTube.

O Plantão Brasil é um site independente. Se você quer ajudar na luta contra o golpismo e por um Brasil melhor, compartilhe com seus amigos e em grupos de Facebook e WhatsApp. Quanto mais gente tiver acesso às informações, menos poder terá a manipulação da mídia golpista.